"you know me well"

[lilmzk]

I was wondering how you would translate "He knows me well." into japanese. I know that "He knows you well." is "Kare wa anata o yoku shitte iru" so can you change anata to watashi? Also can you write answer in romaji too. Thanks.

[Vodrake]

I think you can just replace 'anata' with 'watashi' or such.

So it'd be:

"You know me well"- "Anata wa watashi o yoku shitte iru"

"He knows me well"- "Ano hito/kare wa watashi o yoku shitte iru"


Edit: Put atashi instead of watashi by accident. :sweatdrop

[日向ネジ]

you would only use ''atashi'' is you are female btw.

[Crush!]

you would only use ''atashi'' is you are female btw.

But a male can still use Watashi.

[lilmzk]

thanks! =)