PDA

View Full Version : Choji Reverse Translation Please....


bronzhawk
01-25-2006, 02:24 PM
I was wondering if some could do me the favor and put the Japanese Text of what Choji does the whole big extend-a-arm jitsu.

If you could I would appreciate the:
1) Kanji
2) Hurigana (I believe that is what it is called, the Japanese in "English" charactures)
3) The literal english translation

Thank you so much in advance! And here is what I plan on using it for incase you where wondering....

http://img83.imageshack.us/img83/985/kameoofpic4bq.jpg
I may edit the Kanji into my arm and get rid of the whole "wrist band thing."

YamazakiSusumu
01-25-2006, 03:45 PM
Kanji - 部分倍化の術
Hiragana - ぶぶんばいかのじゅつ
Romanization - Bubun Baika no Jutsu
Translation - Partial Multi-Size Technique

bronzhawk
01-25-2006, 04:15 PM
Thank you so much! My lil' ol' rep shall go to you!