PDA

View Full Version : bleach lyrics (latest)


r_ray52
12-22-2005, 08:57 PM
Asterisk ~ Orange Range

miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koe
iroaseru KOTO naku todoku
KIRARI hitomi ni utsuru dareka no sakebi
kaze ni omoi wo tsuki ni negai wo
chikara aru kagiri ikiteikunda kyou mo
bokura no omoi mo itsuka dareka no mune ni
hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni
(Instrumental)
hitotsu futatsu kane no ne wa hibiku
kokoro no naka e to hiroku fukaku
monogatari no youna hoshi no shizuku
sono naka ni hosoi senro wo kizuku
jikan to tomo ni jidai wa ugoku
nagareru hoshi wa shizuka ni ugoku
me wo tojite mimi wo sumaseba GOOD BYE
oozora ippai no shirokuro shashin
nabiku MAFURA- shiroi iki
sukoshi demo chikazuki takute
ano takadai made kakeashi de
omotai bouenkyou toridasu to
RENZU hamidashita SUTA-DASUTTO
jikan wo ubawareta jikan jidai wo koete kuru ROMAN
hanate hikari makezu ni shikkari ima
toki wo koe dareka ni todoku made
eikou no hikari wa kono mukou ni
KIMItachi to tsukutteiku SUTO-RI-
miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koe
iroaseru KOTO naku todoku
KIRARI hitomi ni utsuru dareka no sakebi
kaze ni omoi wo tsuki ni negai wo
chikara aru kagiri ikiteikunda kyou mo
bokura no omoi mo itsuka dareka no mune ni
hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni
ubugoe ageta chiisana hikari
ookina hikari jikuu wo koe deai
subete no kagayaki ga hitotsu to nari
tsukuridasu monogatari
ten to ten wo musubu seiza no you ni
dareka ni totte bokura mo kirei na e egaketetara ii ne
miagete goran yo
hora fuyu no DAIAMONDO
yuruyaka na amanogawa
sugu yuuki torimodoseru kara
hanate hikari makezu ni shikkari ima
toki wo koe dareka ni todoku made
eikou no hikari wa kono mukou ni
KIMItachi to tsukutteiku SUTO-RI-
miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koe
iroaseru KOTO naku todoku
KIRARI hitomi ni utsuru dareka no sakebi
kaze ni omoi wo tsuki ni negai wo
chikara aru kagiri ikiteikunda kyou mo
bokura no omoi mo itsuka dareka no mune ni
hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni
kono sora wa hitotsu dokomade mo hiroku sou umi no mukou
ima umareru ibuki tatareru inochi hoshi wa terasu megami no gotoku
nagaku tsuzuku kurikaesu shunkashuntou no isshun demo ii sukoshi de ii
omoi wo kizamu tada hatenaku toki wo koe kagayaki dasu
monogatari wa kokoro
no naka de tsuzuite iru
ano hi no kimi wa itsuka yogisha ni notte
miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koe
iroaseru KOTO naku todoku
KIRARI hitomi ni utsuru dareka no sakebi
kaze ni omoi wo tsuki ni negai wo
chikara aru kagiri ikiteikunda kyou mo
miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koe
iroaseru KOTO naku todoku
bokura no omoi mo itsuka dareka no mune ni
hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni
hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni
ano hoshi no you ni
ano hoshi no you ni
ano hoshi no you ni
...end...

*Lyrics thanks to some guy whose name never mentioned at animelyrics.com

Life is Like a Boad ~ Rei Fu

Nobody knows who I really am
I never felt this empty before
And if I ever need someone to come along,
Who's gonna comfort me, and keep me strong?
We are all rowing the boat of fate
The waves keep on coming and we can't escape
But if we ever get lost on our way
The waves would guide you through another day
dooku de iki o shiteru
toomei ni natta mitai
kudayami ni omoe dakedo
mekaku shisarete tadake
inori o sasagete
atarashii hi wo matsu
asayaka ni hikaru umi
sono hate made
(Instrumental)
Nobody knows who I really am
Maybe they just don't give a damn
But if I ever need someone to come along
I know you would follow me, and keep me strong
hito no kokoro wa utsuriyuku
mukedashiteku naru
tsuki wa mada atarashii shuuki de mune o
tsureteku
And every time I see your face
The ocean heaves up to my heart
You make me wanna strain at the oars, and soon
I can see the shore
Oh, I can see the shore
When will I see the shore?
I want you to know who I really am
I never thought I'd feel this way towards you
And if you ever need someone to come along,
I will follow you, and keep you strong
tabi wa mada tsuzuiteku
odayakana hi mo
tsuki wa mata atarashii shuuki de ume o
terashidasu
inori o sasagete
atarashii hi o matsu
asayaka ni hikaru umi
sono hate made
And every time I see your face
The ocean heaves up to my heart
You make me wanna strain at the oars, and soon
I can see the shore
Unmei no huneoko gi
nami wa tsugi kara tsuki e to
watashi-tachi o sou kedo
Sore mo suteki na tabi ne,
dore mo suteki na tabi ne
..end...

*Lyrics thanks to Miss Freckle at anime lyrics*

Arigatou (Thank You) ~ Home Made Kazoku


(Instrumental)
Itsumo sasaete kureru hitotachi ni
Higorono omoi wo kometa "rhapsody" e
"Appreciation" no kimochi wo todoke
Itsumou arigato hontou arigato
Tatoe doko ni tatte kimi no sonzai ni
Kansha shiteru yo
Tasogare no machi ga akaku somaru koro
Nanigenaku michi wo aruiteita
Ikikau hitono mure ga masu gogo
Nantonaku tachidomatte mita
Potsuri to aita kokoro no sukima
Umeru youni ugoita keitai no manna
Kimi wa hitori ja nai hora mina
Tagai ni sasae atteku no sa
"One day now"
Mirai ga kowakute
Nayandeita boku ni mukatte
Nanimo yuwazu ni sotto
Te wo sashinobete kureru kimi ga ita
Kanashimi ga hanbun ni natta
Yorokobi wa nibai ni fukuranda
Gyaku no tachiba ni nattara
Sugusama soba made ni kaketsukeru to chikatta
Itsumo sasaete kureru hitotachi ni
Higorono omoi wo kometa "rhapsody" e
"Appreciation" no kimochi wo todoke
Itsumou arigato hontou arigato
Tatoe doko ni tatte kimi no sonzai ni
Kansha shiteru yo
"Far away, far away" tooku hanarete itemo
Nagareru toki no nakade
Tomo ni sugoshita hibi no kioku wa
Kesshite kieru koto wa naino sa
Nakanai ya, kazoku ya koibito
Soshite deatta subete no hitobito
Arigatou minna no okage de
Mata chikara tsuyoku fumidaseru
Hito wa daremo hitoridewa ikite ikeyashinai
Tagai ga tagai wo itsumo care shiai
Rikai dekinai toki wa hanashiai
Hara kakaeru gurai warai ai tai
Nanoni naze kou toki ni kenashiai
Kizu tsukiau no teki ga shinai
Baka baka shii hodo kimi ga sukida
Terekusai kedo chotto honki da
Itsumo sasaete kureru hitotachi ni
Higorono omoi wo kometa "rhapsody" e
"Appreciation" no kimochi wo todoke
Itsumou arigato hontou arigato
Tatoe doko ni tatte kimi no sonzai ni
Kansha shiteru yo
Kitto mina igai to "shy" de
Men to mukatte naka naka
Kuchi ni dashite inaku te
Dakedo hontou wa iitai kuse ni
Nanika ga jamashite mina tsuyogatte
Tokini wa sarake dashite tsutaeyou
Kotoba niwa fushigi na chikara ga yadoruyo
Kantan na kotosa, jubun kara mazu hajimeyou
Kitto dekiru yo
(Instrumental)
"I will be there"
"Just forever"
Kimi ga itekureta youni
"I will be there"
"Just forever"
Kimi ga itekureta youni
Itsumo sasaete kureru hitotachi ni
Higorono omoi wo kometa "rhapsody" e
"Appreciation" no kimochi wo todoke
Itsumou arigato hontou arigato
Tatoe doko ni tatte kimi no sonzai ni
Kansha shiteru yo
Itsumo sasaete kureru hitotachi ni
Higorono omoi wo kometa "rhapsody" e
"Appreciation" no kimochi wo todoke
Itsumou arigato hontou arigato
Tatoe doko ni tatte kimi no sonzai ni
Kansha shiteru yo
...end...

*Thanks to Aaru Bui from anime lyrics for the lyrics*

D-Techno Life ~ UVERworld

ienai itami kanashimi de kizu tsuita kimi yo
kesenai kako mo seoi atte ikou
ikiru koto wo nage dasanai de
wooh
tsunai da kimi no te wo
itsuka ushinatte shimau no kana
usurete iku egao to kimi wo mamoritai kara
hibiku boku wo yobu koe sae kare
toki ni sou kaze ni kaki kesaretatte
kimi wo mitsuke dasu
ienai itami kanashimi de kizu tsuita kimi
mou waraenai nante hito girai nante
kotoba sou iwanai de
mienai mirai ni okoru koto subete ni imi ga aru kara
ima wa sono mama de ii kitto kizukeru
toki ga kuru daro
sabikitta hito no you ni
kasanari au dake ga munashikute
hitori de ikite ikerutte itta
arifureta yasashisa kotobajya
ima wa mou todokanai hodo ni kimi wa uzukidasu
wooh
tsunai da kimi no te wa
wooh
nanigenai yasashisa wo motome
Do you remember
itami wo shiru koto de hito ni yasashiku nareru kara
Do you remember
Drive your Life
ienai itami kanashimi de kizu tsuita kimi
mou waraenai nante hito girai nante
kotoba sou iwanai de
mienai mirai ni okoru koto subete ni imi ga aru kara
ima wa sono mama de ii kitto kizukeru
toki ga kuru daro
How can I see the meaning of life
kieteku
you're the only. . .
kowarenai you ni to hanarete iku kimi
mou waraenai nante hito girai nante
kotoba sou iwanai de
ima wa by and by mie nakuttatte
subete ni imi ga aru kara
kesenai kako mo seoi attekou ikiru koto wo
nagedasanai de
You'd better forget everything.
Remember. . . your different Life?
You'd better forget everything.
Remember. . . modoranai kedo
hizunda kioku no you na
toki no naka de itsuka wakari aeru kara
...end...

*Lyrics thanks to shirogane from AL

crystal-kay
12-26-2005, 09:26 AM
I've been looking for Life for a while now. Gonna rep you for the lyrics. ^^

r_ray52
02-28-2006, 09:51 PM
Houki Boshi (Abandoned Star) ~ Yunna & Younha

(Instrumental)
yozora o miage hitori
houkiboshi o mita no
isshun de hajikete wa
kiete shimatta kedo
anata no koto omou to
mune ga itaku naru no
ima sugu aitai yo
dakedo sora wa tobenai kara
moshi atashi ga
houkiboshi ni nareta naraba
sora kakenuke
tonde iku,
donna
ashita ga kite mo
ko no omoi wa tsuyoi
dakara houkiboshi zutto
kowarenai yo
ame ga futte iyada to
boyaiteita toki ni
anata ga itta koto
ima demo oboeteru
ame no ato no yozora wa
kirei ni hoshi ga deru
sore o kangaeru to
ame mo suki ni nareru yo ne to
moshi atashi ga
houkiboshi ni nareta naraba
afureru hikari furasu yo
itsumo
kanashii toki
yozora miru anata ga
egao ni naru youni motto kagayakitai
(Instrumental)
anata wa itsumo hitori
nanika to tatakatteru
soba ni iru koto shika
atashi ni wa dekinai kedo
moshi atashi ga
houkiboshi ni nareta naraba
sora kakenuke tonde iku kitto
kanarazu todoku
ko no isshun no hikari de
anata no IMA terashi sora o
megurou
atashi ga
houkiboshi ni nareta naraba
kitto soba ni ite ageru,
donna toki mo
(Instrumental)
...end...

*Thanks to Meredith Filak*

Happy People ~ Skoop on Somebody

"happy poeple"
"are you ready?"
"common now"
"yea, happy people z'in da house"
hooh
"happy people"
"happy people"
"well"
"happy people"
"happy people"
"here we go"
"everybody stand up"
minna tatakatte n da
naishin wa "from under"
demo "keep your head right up"
"to the sky"
donna toki mo
"oh yeah"
doko ni itemo
"oh yeah"
"just call me anytime"
"oh yeah"
chikara ni naruyo
"happy people z'in da house"
"tough" na egao de
"happy people z'in da house"
ikiteyuku no sa
"well"
"happy people"
"hey-yeah"
kimisu "not my brother"
kimida shiku teinda
hooh
"neither dem my sister(s)"
matawara epaiin da
"let's go"
shinkoki wushite
"oh yeah"
yori wa chinshite
"it's all in your mind"
"oh yeah"
kaze ri fukaete
"happy people z'in da house"
"laugh" naya sasade
"happy people z'in da house"
jyou wo wa ikana
"here we go"
"happy people z'in da house"
nai de wa raiyate
"happy people z'in da house"
motto to wafure
(Instrumental)
chikara ni naruyo
"happy people z'in da house"
"tough" na egao de
"happy people z'in da house"
ikiteyuku no sa
"yeah"
"happy people z'in da house"
hitori janaite
"happy people z'in da house"
kimi ga wa ratta
"yeeaah"
"happy people"
"all right"
"happy people"
"well"
"happy people"
"ya-yeea"
"happy people"
...end...

ICHIRIN NO HANA (LONELY FLOWER) ~ HIGH AND MIGHTY COLOR

(INSTRUMENTAL)
KIMI WA KIMI DA TASHIKA MENAI YO
KAWARI NANTE HOKA NI INAIN DA
KARENNAIDE ICHIRIN NO HANA
(INSTRUMENTAL)
HIKARI GA MATOMO NI SASHIKOMARE II
KIMI WA MARU DE HIKARI NI SAITA ARA NO YO
SONNDE HEZU CHENAKA ATA BASHO NI
DEWO HARA SARE TEU WO KEZU NI HIRUN DARE
TOCHI KAN KETA KIMOCHI HAKI DASEBA
IDAINO BOKU WO SHINO SUBETE NO
BUKETE YORU YO TEKARA DAKA DAI DE
WARATEIDE ICHIRIN NO HANA
IMANI MO KARE DE SHIMAI SONO NA KIMI NO
MUJYEKI NATSU KANTAN GAMO WOI CHI DO MITA KUTE
KIMIDO CHIKAN NAI NI NARUDAIN
TATOE KIMI HIKAI WO SUBETE NO
KITO WO TEKI NI NO ASU
TOKI GA KITEMO
KIMI NO KOTO MAMORI RUKU KARA
"YOU SHOULD NOTICE THAT THERE'S NO OTHER"
"YOU SHOULD NOTICE THAT THERE'S NO NEXT TIME"
"YOU SHOULD NOTICE THAT THERE'S NO OTHER"
"YOU SHOULD NOTICE THAT THERE'S NO NEXT"
"TIME NOTICE THAT"
"YOU SHOULD NOTICE THAT"
"NOTICE THAT"
"THERE'S NO OTHER!"
(INSTRUMENTAL)
KIMI WA KIMI DA TASHIKA MENAI YO
IMA MADEMO KORE KARA SAKI NI MO
TATOE KIMI HIKAI WO SUBETE NO
KITO WO TEKI NI NO ASU
TOKI GA KITEMO
KIMI NO KOTO MAMORU RUKU KARA
MAKENAIDE ICHIRIN NO HANA
"YOU SHOULD NOTICE THAT THERE'S NO OTHER"
"YOU SHOULD NOTICE THAT THERE'S NO NEXT TIME"
"YOU SHOULD NOTICE THAT THERE'S NO OTHER"
"YOU SHOULD NOTICE THAT THERE'S NO NEXT"
"TIME NOTICE THAT"
"YOU SHOULD NOTICE THAT"
"NOTICE THAT"
"THERE'S NO OTHER...!"
...end...

LIFE ~ YUI

(INSTRUMENTAL)
MOGA GEWO NAJI MENAI HOKAIDE
ONAJI YORI WARA ENAI
UTSU MUITE EMUITA NO
ISOGIASHI DE SURECHIGAU HITOTCHI
YUME WA KANAIMASHITA KA
ATASHI MADA MOGAITERU
KODOMO NO KORO NI MODORU YORI MO
IMA O UMAKU IKITEMITAI YO
KOWAGARI WA UMARETSUKI
HI NO ATARU BASHO NI DETE
KYOTE WO IROGATE MITANARA
ANO SORA KOETE YUKERU KANA
AI DAN RAN KAN RA
TOMITA TSUTA MENO TSUBASA
SODE WA MADAMI YENAI
KANTAN NI IKANAI KARA IKITEYUKERU
(INSTRUMENTAL)
MURETAKOI NA HIROI AKETA KATEDE
JUNTO WARA JAU HODO
NAMIDA GAKA WO METE GITA
AISARETAI AISARETAI BAKARI
ATASHI ITE ITA YON RE
MOTOMETA GE JA WAME
KODOMO NO KORO WA MAMA NAKOTO
ITEKU KIZUTSU KITA HI WA NA TAIYO NE
KAWA RITAI YUMA ZENU
HI NO ATARU BASHO NI DETE
KONO TE WO TSUYOKU NIGITE MITA
ANO BASHO ANO TOKI WO KOWASHITE
“I CAN CHANGE MY LIFE!”
DEMO KOKORO NO NAKE SUBETE WO
TOTEMO TSUTAEKIRENAI
KANTAN NI IKANAI KARA IKITEYUKERU
HI NO ATARU BASHO NI DETE
CHIZU WO IYO KERE MIRU KEDO
ANO YUNO MAIYO MICHU WO SHIKAN TANAI
“I CAN CHANGE MY LIFE!”
SUGITEKITA HIBI ZENBU DE
IMA NO ATASHI NAN DAYO
KANTAN NI IKANAI KARA IKITEYUKERU
(INSTRUMENTAL)
...end...

Mai Peesu (My Pace) ~ Sunset Swish

Hitotsu kazoete sumeba ii
Futatsu kazoete yasumeba ii
Mittsu kazoete kangaeba ii
MY PACE de sumereba ii
Toki no nagare tori nokosare
Aseru kimochi wo wasureru nagare
Kibo no chokuzen chosen da yo
Iwarete akirameru koto no naka de
ALL FAILS
Kurushii toki ni koso koewo dashite ikou
ALL FAILS
Jibun kara tashiteiru hou e mukae
Sobieta da ookii na tame ni
Osoeru koto wa nai
Kotae no nai kono jinsei wo
Mayoi koto naku
KEEP MY (PACE)
Hitotsu kazoete sumeba ii
Futatsu kazoete yasumeba ii
Mittsu kazoete kangaeba ii
MY PACE de sumereba ii
Hananto tomo fonto no iru
Wakarazu wo shi wa boku wo najiyu
Oko wo byuu mono te wo bae temo
Itorezu reru sore na yuki
ALL FAILS
Mawai narokii sezu koewo
Rashite ikou
ALL FAILS
Katano chikara wo muri tee
Samuka wo
Sora ni e taida
Mirai zuni wa
Iwa mato no kana ikutemo
Itsu no hibi ka yoro teo obashi
Tsutami ni ikou
KEEP MY PACE
(Instrumental)
ALL FAILS
Tekiru dake ooki na toewo
Dashite miyouwou
ALL FAILS
Jibun kara tashiteiru hou e mukaeee
Sobieta da ookii na tame ni
Osoeru koto wa nai
Kana wa naito nigete itemo
Kawai na winaa
Hibiki wataru
Hajimari yokare
Yu watashi agauru toki
Kotae no nai kono jinsei wo
Mayoi koto naku
KEEP MY PACE
Darata hou
Hitotsu kazoete sumeba ii
Futatsu kazoete yasumeba ii
Mittsu kazoete kangaeba ii
MY PACE de sumereba ii
…end…

Tonight Tonight Tonight ~ Beat Crusaders (TV VERSION)

(INSTRUMENTAL)
woke up with yawn it's dawning I'm still alive
turned on my radio to start up new day
as goddamn DJ chattered hard to survive
amazing news got over on the air wave
tonight love is rationed
tonight across the nation
tonight love infects wordwide
almost another day
she's a shooting star
good night good night
she's a shooting star
good bye
tonight love is rationed
tonight across the nation
tonight love infects worldwide
almost another day
see you some other day
...end...

Hanabi (Fireworks) ~ Ikimono-gakari

kirameite yurameite aoki ume mai hanatsu
hana moeyuku
(INSTRUMENTAL)
sensaku ni ochiru sora
futa hira no yume hanabi
kanata ni tabi datsu
anata mo mieta no
onaji hikari ga
aranata mo itsu no higa
meaeru to shinjiteru
mune saku omoi o
anata ni uta wa koe kikoeru
setsunai hiraku sore wa hanabi
kirameite yurameite aoki ume mai hanatsu
sakihokoru haru ga tataku
mamoriyuku sono omoi
hitasura narihibike
hateru made semete tsuyoku
kono hana moeyuku
(INSTRUMENTAL)
imetsu mono kotomuta wo
itazura ni chiraga shita
tachi yuku mayori wa
chizuka ni kieta no
asu ga mieteru
setsunai hiraku sore wa hanabi
kirameite yurameite tsukani yuku yume no hana
agashi no tewa tomore ochi de
regau mama kono omoi
anata ni mari wakare
hateru nara semete tsuyoku
kono hana moeyuku
(INSTRUMENTAL)
setsunai hiraku sore wa hanabi
kirameite yurameite aoki ume mai hatare
itsuno hita maruni aete
tsunari yuku kono omoi
hitatsuki kimi watashi
hitsuma demo futari tsuyoku
kirameite yurameite aoki ume mai hanatsu
sakihokoru haru ga tataku
mamoriyuku sono omoi
hitasura narihibike
hateru made semete tsuyoku
kono hana moeyuku
...end...

Nihonjin
03-01-2006, 02:12 PM
Your 'Ichirin no Hana' translation = bad...atleast the screaming part (in the beginning and the end)

"RAI RE E RAI IWARA E
RAI RE E RAI MESAGAZU"

Correct translation (including the whispering before he starts screaming):

*whispers*
"You should notice that there's no other"
"You should notice that there is no next.."
*screams*
"TIME TO NOTICE THAT!"
"YOU SHOULD NOTICE THAT, NOTICE THAT THERE'S NO OTHER!"

Unless the japanese don't understand him either that should be correct.:)

r_ray52
03-02-2006, 06:38 PM
just finished "My Pace" by sunset swish, enjoy!

Nihonjin
03-03-2006, 01:25 AM
~Ichirin no Hana

Kimi wa kimi dake shika inai yo
Kawari nante hoka ni inainda
Kare naide ichirin no hana

Hikari ga matomo ni sashikoma nai kimi
Marude hikage ni saita hana no you
Nozon da hazu ja naka tta basho ni ne
Harasarete ugokezu ni irun da ne
Toji kaketa kimochi hakidaseba ii
Itami mo kurushi mi mo subete wo uketomeru yo
Dakara naka naide waratte ite ichirin no hana

Ima ni mo karete shimai sou na kimi
Mujaki na sugata ga mou ichido mitakute
Kimi no chikara ni naritainda
Tatoe kimi igai no subete no hito wo teki ni mawasu
Toki ga kite mo kimi no koto mamori nukukara

(Rap)
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE’S NO OTHER

Kimi wa kimi dake shika inai yo
Ima made mo korekara saki ni mo
Tatoe kimi igai no subete no hito wo teki ni mawasu
Toki ga kite mo kimi no koto mamori nuku kara
Make naide ichirin no hana

*Repeat

*translation taken from website*
But yeah....(This matches the translation on the vid I have (and the translations I read on other websites))

r_ray52
04-05-2006, 06:41 PM
i posted the lyrics of the new songs "tonight(x3)" and "Hanabi" TV version of course. the full will be posted after the albums are released

Axass
04-05-2006, 08:29 PM
I may be a little arrogant here since English isn't even my first language, but isn't the very last phrase of the new opening: "see us a better day" instead than "see us another day"?

Deranged
04-12-2006, 05:19 PM
Thanks for the lyrics you get my first repping

Ichirin_no_hana
04-13-2006, 02:22 PM
Wow....

I thank you alot

UotaniArisa
04-20-2006, 12:44 AM
My Pace - SunSet Swish [anime version]

hitotsu kazoete susumeba ii
futatsu kazoete yasumeba ii
mittsu kazoete kangaerya ii
MY PACE de susumereba ii

toki ga nagare, torinokosare
aseru kimochi wo wasureru nakare
mubou na chousen syosen muda to
iwarete akirameru koto nakare

OFFENSE!
kurushii toki ni koso koe wo dashite ikou

OFFENSE!
jibun ga mezashiteru hou e mukae

sobietatta ooki na kabe ni osoreru koto wa nai
kotae no nai kono jinsei wo mayou koto naku

KEEP MY PACE

hitotsu kazoete susumeba ii
futatsu kazoete yasumeba ii
mittsu kazoete kangaerya ii
MY PACE de susumereba ii

I think the last line in "Tonight, Tonight, Tonight" is "See you some other day." It's really hard to tell some of those lyrics tho...

Current Bleach ED - "HANABI" - いきものがかり (What I think it is...)

kirameite, yurameite, aoki yume, maihanatsu
hana moeyuku

seijyaku ni ochiru sora
huta hira no yume hanabi
mune saku omoi wo anata ni uta wa, koe ga kikoeru

setsuna ni hiraku, sore wa hanabi

kirameite, yurameite, aoki yume, maihanatsu
sakihokore, haruka, takaku

mamori yuku, sono omoi, hitasura narihibike
hateru made samete tsuyoku

kono hana moeyuku

Mo7s
04-20-2006, 03:13 PM
This is the best thread ever. Having just seen my friend spen an age watching the credits and noting down the lyrics, you people are life savers. Arigato.

r_ray52
04-27-2006, 09:22 AM
This is the best thread ever. Having just seen my friend spen an age watching the credits and noting down the lyrics, you people are life savers. Arigato.

thanks

oh and yeah , tonight tonight tonight lyrics are hard to identify lol

r_ray52
05-15-2006, 11:14 PM
hanabi's lyrics are now available for full

Dragonzair
05-16-2006, 11:09 AM
I can't belive how Tonight Tonight Tonight is actually ...gibber in a sense. XD I love the song, but I have to say, that the original first 'fkae' lyrics we've got from DB was more understandable. XD

Anywho...thanks for noting them all down ^_^

TigerTwista
11-21-2006, 10:56 PM
ok I have to know once andfor all....for my pace what exactly is it? is it Offense? All fails? or Oh friends!!!!! >.<

arklogic
11-29-2006, 11:40 PM
I think Bleach has the best OP and ED songs. Haha I'm listening to them right now. Anyways i wish i could read japanese.

lo-blo
12-08-2006, 03:10 PM
I thought I'd drop by and post these lyrics I found! :amuse
FULL versions:

ROLLING STAR lyrics 歌詞
もう我慢ばっかしてらんないよ
言いたいことはいわなくちゃ
帰り道夕暮れのバス停
落ち込んだ背中にBye Bye Bye
君のFighting Pose見せなきゃ
夢にまで見たような世界は
争いもなく平和な日常
でも現実は日々トラブって
たまに悔やんでる
そんなRolling Days
転んじゃったっていいじゃないの
そんな時は笑ってあげる
乗り込んだバスの奥から
小さく微笑が見えた
君を頼りにしてるよ
夢にまで見たようなスイートクラブ
恋人達は隠れ家を探すの
でも現実はあえない日々が
続きながらも信じてるの Lonely Days
Oh yeah, yeah…
躓いたって Way to go
Yeah, yeah, yeah!
泥だらけRolling Star
なるべく笑顔でいたいけれど
守りにいくために仕方ないでしょう
きっと嘘なんてそう
意味を持たないの
All my loving…
そうじゃなきゃやってらんない
夢にまで見たような世界は
争いもなく平和な日常
でも現実は日々トラブって
たまに悔やんでる
そんなRolling Days
Oh yeah, yeah…
そう分かってるって
Oh yeah, yeah…
躓いたって Way to go
Yeah, yeah, yeah!
泥だらけRolling Star

Romaji Version
Mou gaman bakka shiterannai yo
Iitai koto wa iwanakucha
Kaerimichi yuugure no basutei
Ochikonda senaka ni Bye Bye Bye
Kimi no Fighting Pose misenakya
Yume ni made mita you na sekai wa
Arasoi mo naku heiwa na nichijou
Demo genjitsu wa hibi torabutte
Tama ni kuyandari shiteru
Sonna Rolling Days
Koronjattatte ii ja nai no
Sonna toki wa waratte ageru
Norikonda basu no oku kara
Chiisaku hohoemi ga mieta
Kimi wo tayori ni shiteru yo
Yume ni made mita you na suiito kurabu
Koibitotachi wa kakure ga wo sagasu no
Demo genjitsu wa aenai hi ga
Tsuzukinagara mo shinjiteru no Lonely Days
Oh yeah, yeah…
Tsumazuitatte Way to go
Yeah, yeah, yeah!
Doro darake Rolling Star
Naru beku egao de itai keredo
Mamori ni iku tame ni shikata nai deshou
Kitto uso nante sou
Imi wo motanai no
All my loving…
Sou ja nakya yatterannai
Yume ni made mita you na sekai wa
Arasoi mo naku heiwa na nichijou
Demo genjitsu wa hibi torabutte
Tama ni kuyandari shiteru
Sonna Rolling Days
Oh yeah, yeah…
Sou wakatteru tte
Oh yeah, yeah…
Tsumazuitatte Way to go
Yeah, yeah, yeah!
Doro darake Rolling Star

*lyrics courtesy of this site (http://alafista.animeblogger.net/?p=129)*



maketaku naishi
nakitaku naishi
waratte tai kara (movin, movin)

maketaku naishi
nakitaku naishi
waratte tai kara (movin, movin)

itsumo douri, utatame gorori, manga bakari parapara mekuri,
saiyuu no meibon nanda easy, kiraku ni ikitai

tabi wo michiru yo wa nasake,(nasake)
taiyou no shita de smiling everyday (everyday)
Hitoni yasashikuuu, jibun ni mo yasashikuuu

demo yarutoki yaruno yo (honto desukaaa~~)
soreja ore ni tsuite kina yo (shinjite een desuka~~)
sinjiru mo nani mo yatteminakya wakaranai
moshiro shinjitai minna de waraitai janai

jinsei itai, shoubu shitai,
ugoki dasanaikya hajimannai,

maketaku naishi
nakitaku naishi
waratte tai kara (movin, movin)

maketaku naishi
nakitaku naishi
waratte tai kara (movin, movin)

maketaku naishi
nakitaku naishi
waratte tai kara (movin, movin)

maketaku naishi
nakitaku naishi
waratte tai kara (movin, movin)

itsumo suguni akubi wo porori,
suki na mono wa okashi to terebi, A, K, A, Free and easy,
Jiyuu ni ikitai, (ikitei~~)
Warauka douniwa fukukitaru
sugou you bitake every warau
hitoni smile~~, jibun ni mo smile~~,

demo yarutoki yaranakya, (yahari sou desukaa~~)
sora ja ore ni tsuitekinayo,
sinjiru mo nani mo yatteminakya wakaranai
dakara shinjitai minna de waraitai janai

jinsei itai, shoubu shitai,
ugoki dasunara ima shika nai,

maketaku naishi
nakitaku naishi
waratte tai kara (movin, movin)

maketaku naishi
nakitaku naishi
waratte tai kara (movin, movin)

maketaku naishi
nakitaku naishi
waratte tai kara (movin, movin)

maketaku naishi
nakitaku naishi
waratte tai kara (movin, movin)

kato itte, mou itte, bakademo tsukarerushi
ippai ippai iiaumae ni ganbariauno mochi

hito ikitsuite, sore ja ikimasu ka,

ugokidasunara imashika nai,
ugokidasanakya hajimannai,

maketaku naishi
nakitaku naishi
waratte tai kara (movin, movin)

maketaku naishi
nakitaku naishi
waratte tai kara (movin, movin)

maketaku naishi
nakitaku naishi
waratte tai kara (movin, movin)

*lyrics courtesy of the Google cache (http://64.233.187.104/search?q=cache:eixa5h3iqHcJ:www.bleachtv.com/forum/topic/2/2151.html+bleach+movin+takacha+full+lyrics&hl=en&gl=us&ct=clnk&cd=3) for this site (http://www.bleachtv.com/forum/topic/2/2151.html)*



TV version:

Oh baby...
Oh yeah...

Kimi no itsu kono machi
Taikutsu dato nageki
Kinou wataru bashou sagashite iru
Kuchizusamu melody wa
Sabikakeru sono song
Atarashii uta kobanderu
Fuan ni naru no wa kokoro no dokoka de
Mirai wo shinjiteru kara
Baby it's you, sono itami wo
Itsu no hi ni ka
Omoide ni naru yo
You're the only one kangaesugi
Kanjite karada goto, furuwaseyou
Setsunai it's you
Baby it's me, kimi wo itsumo
Hitori janai boku wa koko ni iru
We should be as one
Tsumazuitemo
Kamawanai, kimi ni ima, tsuretai out in the world

In this town
You are always bored out of your mind
Looking for a way to reach yesterday
The melody you hum
Is a song that's beginning to rust over
Rejecting new songs
You become uneasy somewhere in your heart
Because you believe in the future
Baby it's you, that pain that you feel
Will someday
Fade away to memory
You're the only one thinking too much
Feel it through your body, let's sway
Sad, it's you
Baby it's me, you're never
all alone. I'm here with you
We should be as one
Even if we stumble
It doesn't matter. Right now with you, I want to take you out in the world

*typed straight from a subbed episode*


Phew! That only took forever and a day! XD Enjoy!

elena6375
02-12-2007, 08:21 PM
anyone got the english translation for MOVIN' ? The whole song? Been searching everywere! PLlease help!

uverren
03-17-2007, 10:12 PM
Bleach roxs so much I'm on episode 85! SWEET!