Filipino a.k.a. Tagalog???

[Firejin*]

Wanna learn my language???
I'll be willing to teach!
just reply and I'll teach you!

[mgrace]

How do you say... "Lorii you look beautiful today. How about a kiss on the cheek"

Ohh and teach me good morning

[Dragonzair]

My tagalog sucks ass, so i can only translate your second part. :amuse

Good morning: Magandang umaga!

[Firejin*]

Hi!
"Lorii you look beautiful today. How about a kiss on the cheek"
in tagalog you say it like this:
"Lorii ang ganda mo. Pwede ba mag-pa kiss sa pisngi?"
and "Good Morning"?
"Magandang Umaga!"
Hope this helps you a lot!
:)

[Noobified69]

Meron ding palang mga pinoy dito. nakakatuwa naman!

[Rocklee88]

i thought tagalog was some sorta game, not a language o.O

[imagineer18]

naman...ang sikat din yata ng Naruto sa 'pinas

[EndlessRain]

Whoooooooo for Tagalog.
tho i dont know it fluently ><

[JayG]

How do you say... "Lorii you look beautiful today. How about a kiss on the cheek"

Ohh and teach me good morning

I know someone already replied, but here's another translation, with pronounciation guide:)

"Lorii you look beautiful today."

Lorii, ang ganda mo ngayon. I just added "ngayon" (today). This is a problem. The english language doesn't have "ng" in its vocabulary, so I don't know how to teach you how to pronounce it. (I now realize why firejin left it out of the translation :laugh )

As for "How about a kiss on the cheek", if you want to kiss her on the cheek then it's: "Puwede ba mahalikan ang (pronounced like the drink "tang" or "rang") pisngi mo?"

If you meant that you want her to kiss you on the cheek then it is: "Puwede ba halikan mo ko sa pisngi?"

Again, that "ng" surfaces in the word "pisngi". So...in order to avoid that, I'd recommend just saying:

"Lorii, ang ganda mo today".

And either "Puwede ba mahalikan ang cheek mo?" or "Puwede ba halikan mo ko sa cheek?", depending on who's going to kiss who.

[AngeloDS]

Haha, what dialects do you speak? I speak a little bit of Illocano (not well), but speak Kapampangan real well. Tagalog is a pretty good language, I'll be willing to help as well.

Too bad there's 80 different dialects in the Philippines o_O.

[imagineer18]

i used to live in Baguio but I don't speak the dialect, my mom does though.

i only speak Tagalog...but can Chinese be considered a dialect, since there's a lot of chinese people here in Manila anyways :P

[AngeloDS]

Hahaha yeah, I went to Manila awhile back with my mom. I was suprised at the number of Chinese people I saw haha. I actually met a cool guy near QC, and he spoke Tagalog and Chinese. I learned a little bit of Chinese haha.

[imagineer18]

really? where were you originally from, like, where's you're home province/city?

[valentine_9091]

WoW ang daming pinoy pala dito astig!!!
sino dito nagbabasa ng CULTURE CRASH!!!!!:smile-big

[imagineer18]

i would, wala lang pera, bad trip...

ano ba yung magazine na yun? para ba yung Questor or something?

[o-chan]

ah! sana nasa Pilipinas ako!!

[Cleis]

wow... raming pinoy...
I'd be happy to help too...

[thizz]

im bakla and bahding. who likes buto n jollibee?!

[faux_fox]

How do you say "I love cup-ramen!" And "I am a cool pup!" in tagalog?

[hesd]

Caveat: Filipino =/= Tagalog. Tagalog is a dialect, Chinese is a nationality. Filipino, our national language, acknowledges/incorporates Sugbuhanon, Pampangueño, etc. in its lexicon.

Faux_Fox, i don't think there is a Filipino translation for "cup ramen". Anyway, in Filipino, it goes like this: "Gusto (or Nais or Masarap) ang cup ramen!"

The English 'love' could take on various connotations: Gusto (Gus pron. as goose, To pron. as to in toblerone.) and Nais (Na pron. as nah!, Is pron. as the linking verb is.) mean one wants cup ramen coz it's delicious, cheap or what have you.

Masarap (Mas pron. as mass, Ara pron. as ara in arachnid, P pron. as p in flop-> weave em all together and you've got MASARAP!) means 'delicious' but not necessarily 'likes' or 'loves'.

"I'm a cool pup." [If translated literally] This could mean "Kwela akong tuta." or "Kwela ako." If this is an idiomatic expression, this'll be difficult to translate coz, for all we know, idioms are culture-bound and therefore culture-relative. A one to one correspondence we might not have.



Hey ya guys! If you want to learn the language, or just chat about anything under the sun, feel free to YM me.

ID: horebelliot :P

[AceShidoLuffy]

So...I'm not the only guy who's PINOY here.
I think I was the only Pinoy in Arlong park.
One Piece doesnt work in the PHilippines...
But Naruto is too damn well!

Di pala ako nag iisa...Pare yosi tayo!

[Cleis]

Asa ka! magyosi ka magisa... :P

[Evening_Stars]

HeLLo! Ano pinaguusapan niyo? ^^

[pislayer]

pwede ba akong tumulong?
*wow ang dami ng pinoy dito hehehehe*
ilocano ako pero hindi ako marunong magsalita ng ilocano meron ba ritong marunong? turuan niyo naman ako...

[pislayer]

tanong lang meron na ba ditong nakapanood na sa Metro Manila Film Fest?
ano yung magandang panoorin?

[Evening_Stars]

NaRuTo!! Favorite kong anime!! ^^

[Cleis]

sangayon ako sayo diyan!!! :)

[trebors]

im new registered pinoy here!!!

[shouin]

hehe
sama aku!
kaso bakit..parang walang nagtatanong tungkol sa lengwahe ng mga pinoyl....

[raikiri1123]

oi heeheh... mztah mga kababayan!!! hehehehehe....
mag turo nalng kayo wakekeekekke...!!!!!
lalalalala!!!!!! mga tol yngat kyo lagi!!!

I AM!!!!
http://www.naruto-kun.com/images/narutotest/naruto.jpg

and my Girl is!!!!
http://www.naruto-kun.com/images/narutotest/hinata.jpg

And we look like this!!!
http://i10.photobucket.com/albums/a133/blackice90/Anime/Naruto/Hinata.jpg

And also like this!!!
http://i20.photobucket.com/albums/b215/bladegirl55/Narutolove.jpg

[pislayer]

hehe
sama aku!
kaso bakit..parang walang nagtatanong tungkol sa lengwahe ng mga pinoyl....

oo nga eh!!! tama ka diyan!!!

[pislayer]

im new registered pinoy here!!!

bago ka? welcome!!!!:P ^_^

[mnorth]

Mga Noi! Kamusta kaung lahat?

sya nga pala ano ang english ng talyer o pagawaan ng kotse?

[maranedy]

Hmm.....
I think you made it sound a little intimidating.
Hmmm...
Could anybody translate "Pang ilang presidente si George Bush?"

I tried roughly translating but my tagalog sucks.

[Vince Johnson]

What # President iz GW

[Master Scorpion]

mangkeyang pinoy sarapan iyot ne bakakan

[Vince Johnson]

yall holla at pacquiao tomorrow? gonna b a good fight, fsho..

[Master Scorpion]

batchoy mangakukan ne sarap.

[Vince Johnson]

batchoy mangakukan ne sarap.

nigga shutup u sound stupid

[Master Scorpion]

hey I talked tagalog nigga!

uyupan puke iyot ma sarap :P

[Vince Johnson]

wut da fucc is u sayin?

[Master Scorpion]

I was saying "ma uten?" :oh

[Oskar von Reuental]

Raonel, you're mixing common cuss words with a language I don't know.

[Master Scorpion]

:oh I knew those words from my tagalog friends

[Oskar von Reuental]

I knew it. XD

-edit- Do you know where they are from? Because it's possible they're using a dialect I don't know.

[Narutimate Hero]

hi! mga pare kong pinoy! hehe.. suportahan natin si Pacman sa kanyang laban :p

[rizahatake]

Wow! They are hard to pronounce by just reading the words.

[mnorth]

puke at iyot! alam nyo ba kung ano ang tinggil???

[mnorth]

I knew it. XD

-edit- Do you know where they are from? Because it's possible they're using a dialect I don't know.
we are from South East asia, and we are in a country called pihilipines. our dialect isnt that hard to pronounce. just read it as it is: ex

Pakikipagtalik
Pha-ki-ki-pag-ta-lik

^ ^ means making love ^ ^

[trebors]

helo mga penoy ano laro nyo online game ngaun?

[darklinnah]

Hi!
"Lorii you look beautiful today. How about a kiss on the cheek"
in tagalog you say it like this:
"Lorii ang ganda mo. Pwede ba mag-pa kiss sa pisngi?"
and "Good Morning"?
"Magandang Umaga!"
Hope this helps you a lot!
:)

It would be better if you say: Lorii ang ganda mo! Pakiss naman!
It seems like this is the way it is implied. :)

hey I talked tagalog nigga!

uyupan puke iyot ma sarap :P

I think your Filipino friends are playing a prank on you. If you only knew what those words mean, you'll stop saying it. It says a bad meaning. And the sentence above are not really Filipino. It's just a combination of some Filipino words and some non-Filipino words(like uyupan).

[link 2 oblivion]

TEACH ME!!!! i cant remember anything my cousins say.

[darklinnah]

TEACH ME!!!! i cant remember anything my cousins say.

First thing you say to them is "Hindi kita maintindihan"(which means 'I can't understand you.') or "Hindi ko kayo maintindihan"(which means 'I can't understand all of you.) or "Hindi po kita maintindihan"/"Hindi ko po kayo maintindihan" if you want to say it in a polite manner.

*Hindi - means no.
*oo- means yes.
*opo-means yes in a polite manner
*magandang umaga-good morning
*magandang tanghali-good afternoon
*magandang gabi-good evening
*maganda-beautiful, good
*hello/hi-kamusta


If you have any more questions, you can post sentences you want me to translate. :)

[link 2 oblivion]

ok thnx alot! i'll ask when i need to.

[babsai]

I knew it. XD

-edit- Do you know where they are from? Because it's possible they're using a dialect I don't know.

yup! dialects. since the phils is an archipelago. you'd find that different islands here have different words for communicating. the most common dialect (and the ones those people are posting) is Visayan. or Bisaya!. and that's what the other people are posting here. and alot of them are :cussing words.. :laugh
if you wanna learn these.... *ehem*2x

[pislayer]

First thing you say to them is "Hindi kita maintindihan"(which means 'I can't understand you.') or "Hindi ko kayo maintindihan"(which means 'I can't understand all of you.) or "Hindi po kita maintindihan"/"Hindi ko po kayo maintindihan" if you want to say it in a polite manner.

*Hindi - means no.
*oo- means yes.
*opo-means yes in a polite manner
*magandang umaga-good morning
*magandang tanghali-good afternoon
*magandang gabi-good evening
*maganda-beautiful, good
*hello/hi-kamusta


If you have any more questions, you can post sentences you want me to translate. :)
I'll just add some more if you won't mind.
*thank you-salamat/(if you want to say it in polite manner) salamat po
*how are you-kamusta ka na?
*bye-paalam/(if you want to say it in polite manner) paalam po
*don't-huwag/(if you want to say it in polite manner)huwag na lang po
*sorry-paumanhin

[hesd]

Congratulations Manny "Pacman" Pacquiao! yey! Pero ang Lupang Hinirang...medyo na-massacre yata...I adore Ms. Lani Misalucha's rendition of our national anthem. Sana siya na lang ulit ang kumanta.
ei, wag nyo naman turuan ng kabulastugan ang mga porenjer prens natin dito. That will reinforce some existing stereotypes. We wouldn't want that, do we? I hope I made myself clear. Hah! Sarap maging Pinoy--fluent sa English and in Filipino, though appropriating the Anglo tongue does not, in any way, bring kabutihan at kasaganahan sa ating bansa.

[darklinnah]

I'll just add some more if you won't mind.
*thank you-salamat/(if you want to say it in polite manner) salamat po
*how are you-kamusta ka na?
*bye-paalam/(if you want to say it in polite manner) paalam po
*don't-huwag/(if you want to say it in polite manner)huwag na lang po
*sorry-paumanhin

No prob. :amuse

Congratulations Manny "Pacman" Pacquiao! yey! Pero ang Lupang Hinirang...medyo na-massacre yata...I adore Ms. Lani Misalucha's rendition of our national anthem. Sana siya na lang ulit ang kumanta.
ei, wag nyo naman turuan ng kabulastugan ang mga porenjer prens natin dito. That will reinforce some existing stereotypes. We wouldn't want that, do we? I hope I made myself clear. Hah! Sarap maging Pinoy--fluent sa English and in Filipino, though appropriating the Anglo tongue does not, in any way, bring kabutihan at kasaganahan sa ating bansa.

Yep, our national anthem was massacred. The tempo was wrong and the shoutings on the last lines was freaking awful. :S


Anyone who knows where did the Filipino club went? :oh I can't enter the bookmarked link, the forum says there's no such link.

[chiisiture]

smile-big Kung Hei Fat Choi...kababayan! Ala iang pinoy din me... Dami din natin dito...

Hope to see you all around!

[xyie]

i never thought id see Filipinos here.. LOL

nu pala ang mga bagong anime sa GMA and ABS?

[pislayer]

i never thought id see Filipinos here.. LOL

nu pala ang mga bagong anime sa GMA and ABS?
Para sa ABS,wala silang bago Naruto lang yung anime nila kapag weekdays tapos sa Saturday meron yata eh nakalimutan ko lang yung pangalan alam ko yung oras 10:30 am.

[Rin <3]

Anong episode ng Naruto na kayo sa Pinas?

[xyie]

Para sa ABS,wala silang bago Naruto lang yung anime nila kapag weekdays tapos sa Saturday meron yata eh nakalimutan ko lang yung pangalan alam ko yung oras 10:30 am.


..ic, nung season na kau ng naruto dyan sa Phil?! Anyway Is there Bleach there?

[o-chan]

Hindi ko maisip na nagtatagalog si Naruto... Hindi ko nga sya maisip na nag sasalita ng English - until I saw the dubbed version. ^_^

[xyie]

In the Phil tagalog ba ang salita nila?

[o-chan]

Siempre naman.... right? Kasi nung nasa Pilipinas ako, yung mga anime nagta-Tagalog.

[xyie]

I cant imagine now that the anime characters speaking tagalog

[o-chan]

^^ Pero nung nasa Pinas ako, hindi ko maisip na yung mga anime characters nag sasalita ng Japanese. I guess .... you haven't seen any anime from the Philippines? Even Voltes V ?!

[xyie]

I grew up there, so i heard them speak tagalog but by now i forgot how will they sound..

Ive seen alot of animes in Phil like Samurai X, Ghost Fighter, Flame of Recca, Fushigi Yugi, and many more.. LOL

[o-chan]

^_^ Cool. When did you leave the Philippines? I left it at August 8, 2002. I'll never forget that date. It's a Friday. I remember it so well because I know I'll miss the last few episodes of Shaman King. ^_^ :P

[xyie]

I left at Sept 17, 2003 Friday din nun.. I remeber i was afraid that i wont be able to see any animes here in US, back then i was addicted on watching animes..

[Kool ka lang]

wala ba makukuhang mga eps ng filipino-naruto sa internet? gusto talagang makita eh, kahit bad, kahit good, basta gusto ko lang makita...:cryIRC, bittorent, kahit ano, basta wag lang mag babayad:wink

[xyie]

kool-ka-lang ive been wondering the same thing!! Well what about ABS site maybe they have free download of naruto there

[Kool ka lang]

hmmm.......tingnan ko nga, pero I doubt it. D:

[xyie]

its not a guarantee but its worth a try

[Drama]

I LIKE THIS THREAD!
MGA PAKIT KA YO! hahah i joke!smile-big
but i do really like this thread i would never thoght that there would be lots
of fillipinos on this site. thats pretty cool.
is anyone here actually from phillipines or what? cos im not that that be pretty cool for those who are. :)

[xyie]

I grew up there iced-out-snowman probably for 16 years LOL.. I didnt even thought that there were Filipinos here, never in a million years

[Kool ka lang]

I LIKE THIS THREAD!
MGA PAKIT KA YO! hahah i joke!smile-big
but i do really like this thread i would never thoghts that there would be lots
of fillipinos on this site. thats pretty cool.

marami nga pilipino dito, pero nag iingles lang sila:-(. diba merong filipino FC? anong ng yare, namatay ba yon?

pumunta ako doon sa abs cbn, tapos sa forums nila, sinasabi ng mga tao doon na wala pang VCD ni re-relase ang aBs-cbn, o kaya wala paring taong nag re-record ng mga eps at nilalagay sa internet.

[xyie]

sayang naman, well i got an idea how about gamitin mo yung webcam ng kapatid or brother mo sa pinas to see Naruto and you could use the call button on your YM to hear them.. LOL

[Kool ka lang]

I grew up there iced-out-snowman probably for 16 years LOL.. I didnt even thought that there were Filipinos here, never in a million years

alam mo ba, merong mga pilipino dito na talagang astig mag drawing, galing talaga nila mag photoshop, at kahit pencil lang, talagang ang ganda!

here's a few of them:
Dynamic Dragon (o kaya DD)
Dragonzair
Ame (hindi ko na siya nakikita for a while)
there's more, but I forgot:P

[Oskar von Reuental]

diba merong filipino FC?

Na-delete yata, kasama nung ibang FC. XD Hindi naman sinasadya.

[xyie]

alam mo ba, merong mga pilipino dito na talagang astig mag drawing, galing talaga nila mag photoshop, at kahit pencil lang, talagang ang ganda!

here's a few of them:
Dynamic Dragon (o kaya DD)
Dragonzair
Ame (hindi ko na siya nakikita for a while)
there's more, but I forgot:P


talaga?! Astig naman yun, sana ganun din ako.. LOL

[Rin <3]

WTF?!?!!?!?

KAYA PALA!!!!!!!

NA DELETE YUNG FILIPINO FC!!!!!! :scry

[xyie]

hey mga kababayan ko, can someone teach me how to put the clubs below my siggy?! And pano ung iattach yung spoiler.

[Oskar von Reuental]

Yung clubs? I-host mo lang yung banner na nasa FC na yun.

asdf

asdf

or,

asdf

asdf

[xyie]

sa control panel ko ba illagay?

[Oskar von Reuental]

Oo, kung paano mo nilagay yung Kabuto sa sig mo, ganun din.

[xyie]

thanks, youre super nice!!

[o-chan]

WTF?!?!!?!?

KAYA PALA!!!!!!!

NA DELETE YUNG FILIPINO FC!!!!!! :scry

na-delete?! bakit? -_-;
kaya pala nawawala.....:notrust

[darklinnah]

If the Filipino FC is gone, then we should make another. We can't just make this our thread, this is supposed to be a translation thread.

[xingzup]

I agree with Darklinnah... ^_^

[Rin <3]

~makes a Filipino FC~

well I'll ask DT first :oh

[pislayer]

If the Filipino FC is gone, then we should make another. We can't just make this our thread, this is supposed to be a translation thread.
You're totally right!

[Rin <3]

Here is the New Filipino FC (http://forums.narutofan.com/showthread.php?t=81571) yah guys :knk

[o-chan]

Here is the New Filipino FC (http://forums.narutofan.com/showthread.php?t=81571) yah guys :knk

Cool... I joined it ^_^

[Cleis]

me too me too. I'll join the Filipino FC. kaya naman pala nawawala eh

[pislayer]

Anyone here need a translation?

[張凱恩]

ah yes, actually I was born and raised in Ilocos, so I know Filipino... I'd like to help out here once in a while too...

[~+sakura+~]

hello!
sainyo

[MiNoRu088]

Haha, what dialects do you speak? I speak a little bit of Illocano (not well), but speak Kapampangan real well. Tagalog is a pretty good language, I'll be willing to help as well.

Too bad there's 80 different dialects in the Philippines o_O.

di lang 80 no...100!!!!yey Filipino!!!

[HanaJima-cHan]

ellow mga pinoy!!!! la lang... just saying hi! I'm PROUD TO BE PINOY!!!!! :)

[azn-dragon14]

helo magandang umaga

[azn-dragon14]

bago lang po ako dito pede nyo po ba ako isama sa usapan ng kabataan? lol:)

[trebors]

so who want to learn tagalog just ask question here!!! lets keep this board alive

[im not a sasukefangirl]

PLEASE TEACH ME! im a filipino american and i dont kno that much filipino! so please help!

[Inarigo]

PLEASE TEACH ME! im a filipino american and i dont kno that much filipino! so please help! Me too. I need to learn tagalog.

[pislayer]

PLEASE TEACH ME! im a filipino american and i dont kno that much filipino! so please help!
Me too. I need to learn tagalog.
Okay guys, I can teach you the basics.
Good morning: magandang umaga [polite manner: magandang umaga po]
Good evening: magandang gabi [pm: magandang gabi po]
Good afternoon: magandang tanghali [pm: magandang tanghali po]
Thank you: salamat [pm: salamat po]
Yes: Oo [pm: opo]
No: hindi [hindi po]
Who: sino [pm:sino po]
When: kailan/kelan [pm: kailan/kelan po]
Where: saan [pm: saan po]
Why: bakit [pm: bakit po]
How: paano [pm: paano po]

I hope that helps you alot. Just tell me if you need more help.^_^

[im not a sasukefangirl]

salamat! i already know some of the basics, but how do you say "how are you" in tagalog?

[pislayer]

salamat! i already know some of the basics, but how do you say "how are you" in tagalog?
Walang anuman (you're welcome)! Kamusta ka is the tagalog term for how are you.

[im not a sasukefangirl]

salamat po! can you teach me other sayings?

[pislayer]

Here:
I love you: Mahal kita
I hate you: Kinasusuklaman kita

Just tell me if you want to know more. ^_^

[Cleis]

kay tagal kong nawala sa NF. It's good to be back, y'know?:pleased
Tell me, what did I miss? :)

errr... regards to your question "Which seigaku Regular are you?"
I'm EIJI -- the cutest one-- hehehehe.....

By the way, would you mind if I lend a hand? gusto ko rin tumulong kasi

[im not a sasukefangirl]

mahal kita elsie abies2005!!!
what is "I have to go the the bathroom" and "I don't know" in tagalog? if you want you can tell me other phrases too.

[pislayer]

kay tagal kong nawala sa NF. It's good to be back, y'know?:pleased
Tell me, what did I miss? :)
May mga nagpapatulong. Binigay ko na yung mga basic tagalog.:)
errr... regards to your question "Which seigaku Regular are you?"
I'm EIJI -- the cutest one-- hehehehe.....
Nakakatuwa namang isipin na meron din palang may gusto dito ng Prince Of Tennis! Favorite ko si Fuji. :P
By the way, would you mind if I lend a hand? gusto ko rin tumulong kasi
No problem!:) Mas maganda nga kung tutulong ka!:)
what is "I have to go the the bathroom" and "I don't know" in tagalog?
I have to go to the bathroom: Kailangan ko magpunta sa kubeta
I don't know: Hindi ko alam
if you want you can tell me other phrases too.
okay here:
I need to go: Kailangan ko nang umalis
Please pass the food: Paki pasa yung pagkain
Quiet: Tahimik (adjective)/Tumahimik(Be quiet)
You're beautiful : Maganda ka
You're handsome: Guwapo ka
Ugly : Pangit
Lazy: Tamad
Intelligent : Matalino
I'm going home : Uuwi na ako
Hope these helps

[im not a sasukefangirl]

Magandang umaga!!! (its morning in America, but i think it is already nighttime in the Philippines)
salamat!! it helps a lot. i said, "mahal kita" to my mom and she was amazed because i dont know a lot of Tagalog. This helps a lot!

[Cleis]

Good for you "Im not a sasuke fangirl" (woow that's long) :P
keep asking question if you want to. I can help.:)

[im not a sasukefangirl]

uh Cleis... can you teach me how to count in tagalog?

[Cleis]

here it goes (counting from one to ten):
One - Isa
Two - Dalawa
Three - Tatlo
Four - Apat
Five - Lima
Six - Anim
Seven - Pito
Eight - Walo
Nine - Siam (pronounce as Shiam)
Ten - Sampu

[im not a sasukefangirl]

salamat cleis! can someone teach me how to count from 11 to 20 in tagalog?

[Cleis]

part 2: (counting from 11-20)
11 - labing isa
12 - labing dalawa
13 - labing tatlo
14 - labing apat
15 - labing lima
16 - labing anim
17 - labing pito
18 - labing walo
19 - labing siyam
20 - dalawang pu

[|eMoCandY|]

waaaaaaaaa late na ako hi mga kapwa pinoy sana may buhay pang pinoy d2 plz reply me

hehehehe


hi to all of you anyways....

^_^

[mksanime]

waaaaaaaaa late na ako hi mga kapwa pinoy sana may buhay pang pinoy d2 plz reply me

hehehehe


hi to all of you anyways....

^_^

ello dyan! buhay pa ko,ehehe although i dont really go here >.<

u know i just realize some of the words in cebuano and tagalog is a bit close >.<

btw what does kapwa mean again? i dunt really know alot of tagalog

[Cleis]

O, ano na ang nangyari d2?

[Bisuke]

people, have you heard of the New Filipino FC (http://forums.narutofan.com/showthread.php?t=81571)?

see you guys there, I guess.:amuse

[Cleis]

WHAT!!!:omg I must visit this thread!!!

[Cleis]

ano ba ang nangyayari sa mga pinoy ngayon?
bakit parang namatayan kayo lahat?
gumising nga kayo at magsibangon!

[Cleis]

are we still dead in here?

[WhHiMmIeE]

wui..meron plng gan2.. /gg ..kakahiya newbie nag po2st d2..waaaaaaah

[Cleis]

nahiya ka pa. :amuse
Newbie ka lang d2, then welcome to th NF WhHiMmIeE! :glomp

[WhHiMmIeE]

aawww..:cry thanks poh...:)

[pislayer]

Hello and welcome WhHiMmIeE! I like your avatar and signature! ^_^

[monkey~prince]

madami palang pilipinong kakalatkalat dito. bakit hindi kayo sumali sa new filipino fanclub?

buti pa kayo ang gaganda ng sig nyo. ako wala.

[semperfi]

Pwede ba mag-pa kiss sa pisngi

[Atsushi]

It is the language of my ethnicity and yet I don't know it *sigh*
Cant have everything =)

[AznCutie4Ever79]

nasan yung filipino FC ? gusto ko sumali =)

[Charlie]

ui..ayus..mga pinoy :)
sali ako sa fc ha..

[sakura_chan16]

oi san yung filipino fan club sali ako diyan!!!

[sakura_chan16]

hoy kamusta kayo diyan!!!nakakainis naman to malapit na matapos yung bakasyon natin kainis naman!

[Charlie]

kita mo na? may link dun sa mga naunang post..

[h-ozuno]

hey everybody! X3 I'd like to help translate. Tell me what you want to translate, I'd be very happy to help.

Sa mga pinoy, kamusta kayo?? X3 haha, andito ako sa pinas, kaya ung mga pinoi dyan sa ibang bansa...hello narin! X3 Maulan dito at mainit, sana ayos naman kayo dyan!

[Charlie]

wala na namang tao dito.. ano ba naman yan..

[Kagemaru]

tao po?! wla bang tao dito?

[Rixu]

lol.
Is it me or do us filipinos have a way of finding each other?

[Charlie]

...you mean?

[Jimmie]

Hallo, I need the translation of the following sentence:

Wala ako sa kasalukuyan nasa kaibigan ko ako.

Can someone help me out?

[Charlie]

That's one weird sentence... no, actually i think it's two sentences put together.

Lemme try:
I'm not here right now; I'm in my friend's place.

[GreatMarta]

Is this supposed to be a ,,classes topic"? You know, there's more to learning than translations. Those conversations between you don't help if we can't understand them. Time to make order.

My reccomendation is:

Lesson 1- ,,X is Y" Conjugation of ,,to be", and all the ,,persons" (he, she, etc)
Lesson 2- ,,This and that" like ,,That thing over there is...", ,,The object next to you is...". Like japanese ,,kore" ,,sore"
Lesson 3- ,,This is my X" teaching how to say somehting belongs to someone (my, his, their etc)
Lesson 3- ,,The X is green" menaing how to create adjectives.

Soemthing like this would be helpful. What is the conjugation, how to create adjectvives, things like that. It's easier to learn if we understand, not just learn phrases, in which we can't identify which word means what. Wouldn't you agree guys and unguys?

[Jimmie]

That's one weird sentence... no, actually i think it's two sentences put together.

Lemme try:
I'm not here right now; I'm in my friend's place.
Thank you.

[Cleis]

it's been a while since i last visited this forum, anyway OK lang ba kayo d2? para kasing hindi :P

[Charlie]

^maes!!! :amuse

..that one post up there is confusing......and odd.

[mawkishgurl_itachi]

Ui bago lang ako dito, Naruto fan din (obvious ba kaya nga nandito diba) love ko si Itachi.

nakakatuwa naman may tagalog lessons :)

[Barrelman]

Hey, I'm new. I would definitely like to learn Tagalog. What's the first lesson?

[Kuki]

Hey, I'm new. I would definitely like to learn Tagalog. What's the first lesson?
deppends what do you want to know? :amuse

[hannyominn]

I'm Filipino, but didn't get to learn my language that much.
I need to know some basics of the language like simple phrases or more, if I want to talk to my relatives.

[Charlie]

good morning- magandang umaga
good afternoon- magandang hapon
good evening- magandang gabi
how are you?- kumusta?
goodbye- paalam


:laugh
what phrases do you want to learn exactly?

[Barrelman]

I'm the same with hannyominn. Except all I know are the curse words.I'm Filipino, but didn't get to learn my language that much.
I need to know some basics of the language like simple phrases or more, if I want to talk to my relatives.
I don't know, just the basics.. or whatever's used a lot in everyday conversation.

[hannyominn]

Thank you for the phrases!
I think they use "po" at the end of some sentences.
Care to tell me what that word means?
Maybe "Where are you going?"
Any everyday Kine words.

[Charlie]

"po" and "opo" are used to show respect
where are you going? - saan ka pupunta?

i'll try to think of phrases..i'll post tomorrow :)

[Kuki]

The basics:
what?=ano?
why?=bakit?
when?=kelan?
where?=saan?
who?=sino?
thanks=salamat
thank you very much=maraming salamat sayo
what do you want to eat?=ano ang guto mong kainin

thats all for today I'll think of somthin' tomorrow :amuse

[rokkudaime]

ang dami nang pinoy dito ah.

[Kuki]

ganda ng sig mo ah :amuse

[hannyominn]

Cool!! There's a Filipino fanclub!

Filipino Pride!!smile-big
I'm joining!smile-big

[Charlie]

when?=kelan?
the correct word's actually "kailan" :)

My name is ... - Ang pangalan ko ay ...
What is your name? - Anong pangalan mo?

Numbers:
1 isa
2 dalawa
3 tatlo
4 apat
5 lima
6 anim
7 pito
8 walo
9 siyam
10 sampu

[ai_love_gaara]

hi! (:cry i dnt even know how to say hi in tagalog:cry )

i was BORN in the philippines and i cant speak tagalog. wots funny is that i cant speak it at all - but i can understand wot someone is saying when i hear it. i really wanna learn it again ^_^

heyz i hav a question: in the philippines, when naruto is on tv, is it watched in japanese with subtitles, or is it dubbed in tagalog? if its dubbed, is it good and accurate?

[Charlie]

hi in filipino is still hi :)
or sometimes, we just say "hoy!" :laugh

[mawkishgurl_itachi]

hi! (:cry i dnt even know how to say hi in tagalog:cry )

i was BORN in the philippines and i cant speak tagalog. wots funny is that i cant speak it at all - but i can understand wot someone is saying when i hear it. i really wanna learn it again ^_^

heyz i hav a question: in the philippines, when naruto is on tv, is it watched in japanese with subtitles, or is it dubbed in tagalog? if its dubbed, is it good and accurate?


The tagalog version of naruto is, in my opinion, accurate.

(nakakatuwa sa tagalog version ng naruto kapag tinatawag ni naruto si jiraiya na "matandang mahilig")

[ai_love_gaara]

tagalog naruto - me want to see!
hey i know a gr8 way for me to learn tagalog is to watch filipino dubbed anime then!

i'll just check on youtube then.

ok - test - wot u just said there was:
in the tagalag version of naruto, naruto calls jiraiya "matandang mahilig"

>.< sorry if im wrong
lol wots a direct translation of "matandang mahilig"?

[mawkishgurl_itachi]

matanda - old person.
mahilig - to be fond of something/someone

"matandang mahilig" -an old person who is fond of something.

we all know that Jiraiya loves women.

"mahilig sa naruto" - "very fond of naruto"

^_^

[Bisuke]

ok - test - wot u just said there was:
in the tagalag version of naruto, naruto calls jiraiya "matandang mahilig"
yep. that's right.

>>

matandang mahilig means "old pervert".:laugh

[ai_love_gaara]

Quote:
ok - test - wot u just said there was:
in the tagalag version of naruto, naruto calls jiraiya "matandang mahilig"

yep. that's right.

>>

matandang mahilig means "old pervert".

Yay! i got it right! lol

but the problem is, is that i'm able to translate. but if u told me to say "in the tagalog version of naruto, naruto calls jiraiya an old pervert" in tagalog as a test, i wouldn't be able to do it. i woouldnt have the slightest idea :oh :(

[Charlie]

it's never easy to learn a language..believe me.

[ai_love_gaara]

right now im trying to learn japanese.

Do u guys think its a bad idea and that i should learn my own language first? coz i've already started learning japanese and then switching to tagalog might confuse me :S

[Charlie]

that depends on what you really want or what you think is easier for you..
sometimes i even try to learn more than one language at a time :amuse

[mawkishgurl_itachi]

The word "mahilig" doesn't really mean pervert. But anyway, that's how it was used in the Tagalog Naruto.

Pervert = bastos (am I right? Correct me if I'm wrong)

[Charlie]

^ that's right..

yeah, mahilig doesn't literally mean pervert. but it can still mean that way.... you know, depending on the situation.. :laugh

[Bisuke]

yeah, mahilig doesn't literally mean pervert. but it can still mean that way.... you know, depending on the situation..
yep. For a realistic example:

Yu-kun here is a total pervert. And so when you hear people calling Yu-kun "mahilig", it obviously means "pervert".

>>

right, Yu-kun??:noworry

[ai_love_gaara]

ja... "mahilig" can also translate into "is fond of something"?

[Miss CCV]

Ano pangalang mo?

HAHA wow, I think I butchered the spelling of "what is your name?"

Whenever I try to speak Tagalog, I sound too Americanized. It's horrible lol.

[mawkishgurl_itachi]

^ It remove the "g" at the end of pangalang. It should be "Anong pangalan mo?".

Saan ka nakatira? = Where do you live?

[Charlie]

@Bi-chan
Yuri-san's not a pervert. Yuri-kun is :nod

[Bisuke]

^ and do you know that you do not make much sense at all?:nod

>>

@Miss CCV
that's okay. at least you're trying to learn the language.:hug

[Charlie]

Yuri-kun is my male version :laugh

[Bisuke]

^ I don't care.:oh

>>

I don't care = "Wala akong pakialam"

[Charlie]

So what? = Ano naman?

[Bisuke]

shut up = "manahimik ka"

>>

:rotfl

[Charlie]

even better:

shut your mouth = itikom mo ang bibig mo

:laugh
is that even a word?

[Bisuke]

translate this for me, Yu-kun:
"shut your trap"

>>

this proves I also need to study our language further.

[Charlie]

shut your trap = isara mo ang iyong ..trap.

lol.
i need to learn more too :amuse

[Bisuke]

shut your trap = isara mo ang iyong ..trap.
hmm...:plot

>>

shut your trap = isara mo ang iyong patibong
:rotfl

[Charlie]

^ there you go! you're learning!

[Bisuke]

lol! don't say that! people might think it's the real translation!

>>

sorry peeps. we still need to learn.:doh

[Charlie]

sorry peeps. = patawad mga tao.

we still need to learn. = kailangan pa naming matuto.

:amuse

[mary no jutsu]

I used to be fluent in tagalog when i was younger. But i kinda forgot.

Once my mom was trying to teach me the body parts in tagalog. So she points to her stomach expecting me to say chaun (iono just typing it how i would say it). and i bust out with a bil bil. man she was cracking up all the way to costco.

BAGUIO FOREVER.

[Charlie]

stomach = tiyan..sometimes pronounced as /chan/

[Bisuke]

BAGUIO FOREVER.
strawberries!!

>>
:kloff

[ai_love_gaara]

did any of your parents speak a dialect?

gosh, it makes me feel so small when im trying to learn a language and parents already know three. their dialect + tagalog + english

(and that makes four if i include them learning spansih at school) O_O

[IdiosYnCrasY]

hahaha taga pinas pala kayo?smile-big

[Bisuke]

yessiree.

>>

whoah...what's up with those red bars of yours?

[Dynamic Dragon]

lol hey minna!
kamusta na mga kabayan XD
di ko to nakita ah! lol, just browsed through the language section *was looking for japanese lessons*
pero i stumbled upon this lol

well... erm first, hi XD
di ko pala alam na maraming pinoy dito :p... konti lang alam ko like DZ and kool-ka-lang lol

well, i can help translating, but i can also translate in visayan since im from bacolod ^^...
whats the difference? well visayan is basically 70% spanish, 20%filipino and 10% chinese... i also know how to speak spanish, not fluent though, been learning it for 8 months ^^

erm, did u also know that malaysian is like 40% thesame as tagalog oO... like sakit mata is thesame lol XD
anyway, yeah, go for it ^^

thats all for now, bye bye XD

[Bisuke]

^ whoah. all those info you shared amused me. thanks!

>>

btw, heard of the "New Filipino FC"? you might wanna join.:amuse

[Dynamic Dragon]

haha yeah i have ^^
erm dunno where it went though oO

[Shika_Nara]

Tagalog Numbers Translation

1= ISA
2= Dalawa
3= Tatlo
4= apat
5= lima
6=anim
7=pito
8=walo
9=siam
10=sampo

__________________________________________________ ______________

This is all I know.Im filipino but I cant speak filipino.......but I can understand filipino words.

This is some words I know:

Hi= Kumosta
Ugly=Pangit

and some private stuff.... but not telling

[Charlie]

^ it's "kumUsta" :)

[Dynamic Dragon]

Fact: kamusta originated from spain
and it doesnt mean hello either, it means 'how do u do'
believe it or not filipino doesnt have a translation for 'hello'
kamusta is just used as a informal way of greeting ^^

[Bisuke]

haha, actually nowadays, Filipinos would greet others by saying "hey/hoy/ei/oi".

>>

I guess our language evolves.:P

[Dynamic Dragon]

lol yeah thats wat i was gonna say, XD
even if u think deeply for a meaning, the 1st thing that would come up is stll 'hello'/'hi' XDDD

[mysty]

excuse me? can i join? hope i'm welcome... i'm also a filipino!!! i'm very proud to be one!!! ^^

well umm.... i would like just to give the common words and the translation:::

how are you? = kamusta ka na?
what are you doing? = ano ginagawa mo?
what is your name? = ano pangalan mo?
where do you live? = saan ka nakatira?
you're beautiful today. = ang ganda mo ngayon.

*what = ano
*where = saan
*when = kailan
*who = sino
*how = paano

any thing else you want to know?????? ^^ always here!!! =P

[MiNoRu088]

ganito yan...(here's how you do this...)

numbers: 1-20

1-isa
2-dalawa
3-tatlo
4-apat
5-lima
6-anim
7-pito
8-walo
9-siyam
10-sampu
11-labing-isa
12-labing-dalawa
13-labing-tatlo
14-labing-apat
15-labing-lima
16-labing-anim
17-labing-pito
18-labing-walo
19-labing-siyam
20-dalawampu

mga kadalasang ginagamit pang-"kamustang pangungusap" (usually used to speak Hello sentences)

Magandang umaga/tanghali-hapon/gabi po*!- Good morning/afternoon/evening!

Kamusta po kayo?- How are you?

Mabuti naman. - I'm fine.

Ikaw, kamusta ka na?- And how are you?

Salamat po! - Thank you!

*po- this is one way of showing respect to the elderly, seniors or those at a higher position in life.(e.g. Older brother, mother, father...etc)

at tama ang sinabi ni mysty...(and what mysty said was correct)

we, filipinos are willing to help you foreigners around there to learn the beautiful language of Filipino.

Mabuhay Pilipinas!

[sensei_andrew]

Salamat po! but I only know Cebuano or Bisaya(I don't know if it's spelled right) my family's from Cebu.:) Pinoy pride.

[Bisuke]

excuse me? can i join? hope i'm welcome... i'm also a filipino!!! i'm very proud to be one!!! ^^
this isn't an FC but hey, you're free to post cool Filipino lingo here.:wink

>>

I'll go PM you the link to the New Filipino FC.

[Naruto514]

hirs a cool phrase.

Lorri, mahal na mahal kita. Gusto kitang pakasalin. Saang simbahan gusto mo? Mag-on na ba tayo?

meaning: Lorri, i love you very much. I want to marry you. (leave the rest to firejin. im not so good at tagalog coz im hiligaynon.)

[Bisuke]

coz im hiligaynon
whoah, I never heard this language before.:spaz

>>

mind translating this one into hiligaynon?:
how are you?

thanks in advance.:amuse

[Naruto514]

hiligaynon is a filipino dialect. ppl from bacolod and iloilo are hiligaynon

[Bisuke]

^ I see. then please translate this one for me:
mind translating this one into hiligaynon?:
"how are you?"
you forgot to answer it for me.:sweat

>>

anyways, thanks for the info~:glomp

[Charlie]

common mistake:

how are you = kUmusta

it's not kAmusta :)

[Bisuke]

^ well, with people learning the "cellphone text dictionary"-thingy-whatever, people will likely do such errors.

>>

and we're here to correct 'em.:wink

[Six]

hey... i can speak freely~

haaay~

i'll help here too^^

[Ikke AshLEE]

Oh wowz, I'm so happy there's one of these for Tagalog. I'm full-blooded Filipino, but I live in the US and can't speak it worth my life. I know a bunch of random words but you can't really have conversations with that. X.x;;

[Dr.Jre32]

YEAh im filipino to but not ful filipino im half but my mom is full filipino

[c*demon]

hey do u want to speak tagalog more tagalog.:laugh
i will give you tips good=mabait
if you want to say: bad=masama
>Yes=Oo dont=wag
>NO=Hindi make=gawin
>I dont know=Hindi ko Alam jump=talon
>I know=Alam ko run=takbo
Now Numbers walk=lakasd
>10=sampo smile=ngiti
>20=dalwangpo laugh=tawa
>30=tatlongpo sad=malungkot
>40=apatnapo happy=masaya
>50=limangpo give=bigay
etc.... take=kunin
now big numbers lie=sinungaling
>100=isang daan mad=galit
>200=dalawang daan fast=mabilis
>300=tatlong daan fight=laban
etc...
>1,000=isang libo well thats all for now...
>2,000=dalwang libo hey if you want some help
>3,000=tatlong libo just send me a message...http://mud.mm-a1.yimg.com/image/67988052
etc...
>10,000=sampung libo
>20,000=dalapong libo
>30,000=tatlong pong libo
etc...
>1,000,000=isang milyon
etc..
tips lang pohh...http://mud.mm-a4.yimg.com/image/1218805532

[Charlie]

^corrections:
10 - sampU
20 - dalawampU
30 - tatlumpU
and so on :)

[rasengan28]

kamusta lahat dito. i'm just new here and I'm ful filipino so maybe i could help too.
food = pagkain:
cabbage=repolyo
onion=sibuyas
lettuce=letsugas
tomato=kamatis
yam=kamote
chicken=manok
beef=baka
crab=alimasag or alimango
grouper= lapu-lapu
oyster=talaba
apple= mansanas
banana= saging
cantaloupe= milon
(i guess i was kind of hungry wen i was puting these in so i mostly put food...lol)

[Charlie]

..wow.. i didn't know some of that O_o

[rasengan28]

common mistake:

how are you = kUmusta

it's not kAmusta :)

well heres another common mistake:

how are you = kamusta ka na

also its spelled kAmusta not kumusta (hello!:amazed pinoy kaba)

[pislayer]

lettuce=letsugas
grouper= lapu-lapu
cantaloupe= milon
Tindi! Hindi ko alam yan.:)

[|eMoCandY|]

wow may nag lalaro ng tantra :) XD XD XD RF na ata uso ngayun sa pinas XD uso pa ba yan????... XD XD XD well any way....

cantaloupe= milon < d ko alam to dati... never knew Cantaloupe is milon :) XD

[rasengan28]

I took off the banner kasi hindi na ako naglalaro and yung dad ko pinatigil na ako.

[ViperXtreme]

i never knew that there was a thread like this here...

GO MGA KABAYAN!

[coriander]

kumusta is from como esta (spanish?) 'aight? :)
uh, photographer is maniniyot in tagalog (tama ba?)
totoo bang haynayan ang tagalog ng biology? or my mind is playing tricks on me again. there are new tagalog words for electricity (not elektrisidad), chemistry and math right? i'm sure I've heard of 'em from my roommate. 126 lng ram ng brain ko these days (too slow on recalling stuff). :)

[rasengan28]

kumusta is from como esta (spanish?) 'aight? :)
uh, photographer is maniniyot in tagalog (tama ba?)
totoo bang haynayan ang tagalog ng biology? or my mind is playing tricks on me again. there are new tagalog words for electricity (not elektrisidad), chemistry and math right? i'm sure I've heard of 'em from my roommate. 126 lng ram ng brain ko these days (too slow on recalling stuff). :)

photographer is actually retratista or photograpo...DUH!
Also there is no new tagalog words for electricity its always been koryente and/or elektrisidad. (your roommate might be wrong also)

[Kuya]

filipino love. go to youtube and type in "biyahe tayo" watch the music video. it has some of our top artists, you'll love it and want to visit our homeland.

[Charlie]

well heres another common mistake:

how are you = kamusta ka na

also its spelled kAmusta not kumusta (hello!:amazed pinoy kaba)
yeah..i forgot the "ka na?"
but really, it is "kUmusta." that's the real word.
well unless past filipino teachers are just dumb :notrust

@uchiha_sakura4
electricity = dagitab :laugh

[rasengan28]

yeah..i forgot the "ka na?"
but really, it is "kUmusta." that's the real word.
well unless past filipino teachers are just dumb :notrust

@uchiha_sakura4
electricity = dagitab :laugh

You r right and I'm wrong!:nod

Though dagitab means spark (asked my parents 'cause this word is something i hear everyday so i don't know it)

[Charlie]

it is? i got dagitab off Bob Ong's book (Bakit Baliktad Magbasa ng LIbro ang mga Pilipino) so i'm not sure about that anyway. i'll try to list the other words there some other time.. lots of words we're not familiar with :)

[mawkishgurl_itachi]

^Ipopost ko na sana. Dagitab is the tagalog word for electricity. I also read it form Bob Ong's book.

[Rin <3]

Talaga? 0.o akala ko elektrisidad yun? <_<

[Bisuke]

^ "elektrisidad" was just derived from the English word "electricity" which means the same thing so it's not really accepted as the main Filipino word for "electricity". *blahblahblah*

>>

now the Filipino word "dagitab" which means "electricity", is soOo NEW to me.:blink

[Charlie]

some words are difficult to translate so we just pronounce it the filipino way, thus "elektrisidad" is "electricity"

random words from Bob Ong:

effective - mabisa ..not "epektibo" lol
handicraft - gawang-kamay
multiplication - pagpaparami
bone - buto
seed - liso ..you'll think it's also "buto" but it isn't. and i think "binhi" is also accepted.
radiation - raniag
soil - dalin
land - lupa
oxidation - dagulan
chemical reduction :amuse - latian
cloud - ulap
fog - ulop ..nice, eh?
high tide - taog
nimbus cloud... - dagim
electricity - kuryente or dagitab
electromagnet - dagbalani
electric flow - dagdaloy
electric field - daglarangan

[Kamioto Furin]

Haha!!! Meron palang thread na ganito dito... :wOOt ang galing!!!

- - - -

Dagitab=electricity
??? :blink Hindi ko 'lam iyon ah!
- - - - - -
Alam niyo ba kung ano'ng english ng kangkong?
>Water convolvulus.
Whoooo... sana tama spelling ko.

[Charlie]

Alam niyo ba kung ano'ng english ng kangkong?
>Water convolvulus.

convolvulus..? parang scientific name ng isang part ng katawan :laugh

[coriander]

@uchiha_sakura4
electricity = dagitab :laugh

uh thanks! :wink

[rasengan28]

convolvulus..? parang scientific name ng isang part ng katawan :laugh

water convolvulus is right, but if u want to say it the easy way its river spinach (kangkong).

Convolvulus is the Latin name for a group of plants that includes bindweed.

[Charlie]

yeah..i think i prefer river spinach :amuse

[lolita_poison15]

yuri-san plz check the filipin fc i hav a Q' 4 u :lmao

[Kamioto Furin]

convolvulus..? parang scientific name ng isang part ng katawan :laugh
:haha
Yep, I prefer river spinach.... :P It sounds better. XD

[Aether]

Do you guys know a site where I could learn Tagalog? Because I would like to learn the rules and all that other stuff.

[mawkishgurl_itachi]

^Hmm.. I don't know if there is a site that can help you learn Tagalog, but while you're searching for one, I suggest that you post here often since there are many Filipinos in NF who are willing to teach members who want to learn Tagalog.

[10tailedphoenix]

What does "puntanginamo" mean? My friend uses it alot and he said it's some kind of swear word, but he doesn't know what it means.

[Aether]

O, ok I can't find any so I'll just post here. Can someone tell me the simple ones like he, she, we, they, and I. Verb congugation rules( If there are any, I don't know) Sentence structure and some simple verbs and nouns just to get me started. That would be very appreciated:nod

What does "puntanginamo" mean? My friend uses it alot and he said it's some kind of swear word, but he doesn't know what it means.
O so that's what it is. I yelled a Vietnamese word in the car and my aunt thought I said puntanginamo instead xD

[Charlie]

@10tailedphoenix
puta = whore ..like in spanish :)
ina = mother
putang ina = ..well, it's like telling someone that his/her mother is a whore

@Aether
i'm not that good in actual teaching but i'll try to help you.. i'll post tomorrow :amuse