fxu
12-17-2008, 10:44 PM
spoiler @ mori:
シャオの能力は心羅万招
周囲を取り巻くPSIの流れを感じ取れる能力
ハルヒはなすすべなく撃沈
場面は変わりアゲハ
犬居はボコボコ殴られているが、しばらくして影から実体が現れる
犬居「プログラム完了 〝アングリー・ゴーリー〟」
こいつにはアゲハから与えられた衝撃やスピードがプログラムされているらしい
ゴーリーがアゲハを壁に追い詰めた所でゴーリーを蹴り飛ばしてカイル参戦
カイル「これで2対2!!オレ達の出番だろォアゲハ!!!」
おわり
trans @ shrimpy:
Shao's ability is SHINRABANSHOU (t/n - kanji is not of the one i know, but this expression means "all creation")
it's a power that allows him to sense the "flow" of psi in his surroundings
Haruhiko is utterly defeated (t/n - if i'm right, i think this line implied "haruhiko, unable to do anything, is defeated)
back to ageha
they pound Inui but after a while his real body comes from his shadow
inui "program set...angry goalie" (!?! no clue what this is supposed to be !?!)
it seems this thing was programed with the same strength and speed as from ageha's attack. right when the thing corners ageha against the wall kyle joins the fray and sends it flying with a kick.
kyle - now it's 2 on 2!! It's showtime, ageha!!
end
シャオの能力は心羅万招
周囲を取り巻くPSIの流れを感じ取れる能力
ハルヒはなすすべなく撃沈
場面は変わりアゲハ
犬居はボコボコ殴られているが、しばらくして影から実体が現れる
犬居「プログラム完了 〝アングリー・ゴーリー〟」
こいつにはアゲハから与えられた衝撃やスピードがプログラムされているらしい
ゴーリーがアゲハを壁に追い詰めた所でゴーリーを蹴り飛ばしてカイル参戦
カイル「これで2対2!!オレ達の出番だろォアゲハ!!!」
おわり
trans @ shrimpy:
Shao's ability is SHINRABANSHOU (t/n - kanji is not of the one i know, but this expression means "all creation")
it's a power that allows him to sense the "flow" of psi in his surroundings
Haruhiko is utterly defeated (t/n - if i'm right, i think this line implied "haruhiko, unable to do anything, is defeated)
back to ageha
they pound Inui but after a while his real body comes from his shadow
inui "program set...angry goalie" (!?! no clue what this is supposed to be !?!)
it seems this thing was programed with the same strength and speed as from ageha's attack. right when the thing corners ageha against the wall kyle joins the fray and sends it flying with a kick.
kyle - now it's 2 on 2!! It's showtime, ageha!!
end