PDA

View Full Version : Persian


starsun
06-09-2005, 08:11 PM
Hello,

Just going to start with some basics;

1 = yek
2 = do
3 = ze
4 = chahar
5 = panj
6 = shysh
7 = haft
8 = hacht
9 = nå(since its actually no but the O shouldnt be sounded like a normal, kind of hard describing it litterly, just say it like ur saying noooo but not so many Os :P)
10 = da

Hello = Salam
Good bye = Khodafez
I love you = Man dosset daram
Gay = Koni
Bitch = djende

Anybody have any questions or want some words translated? Reply in here....

Khodafez :wink

+EDIT:
A fact u should know when you are typing in persian letters. Instead of typing from left to right(like im doing now), you type from right to left when your writing with persian letters. Sort of like this:
letters persian in type u how is this ,Hello

Any questions?

Zhongda
06-09-2005, 09:07 PM
i know one or two words.. cause a friend of mine goes to persai frequently...
hmm lemme see

befarma = after you
and some others which i 4got Xp

1 = yek
2 = do
3 = ze
4 = chahar
5 = panj
6 = shysh
7 = haft
8 = hacht
9 = nå
10 = da
what do those mean?

starsun
06-10-2005, 07:32 AM
Its how u pronounce the 1-10 in persian...

Siavash
06-10-2005, 11:05 AM
nice :) :)


Gay = Koni
Bitch = djende
Thnx :smile-big

starsun
06-10-2005, 01:47 PM
Hehe your welcome :P

Procyon
06-13-2005, 10:20 AM
Salam, and thankyou for teaching Persian. This is really interesting. Teach some more random stuff.

starsun
06-13-2005, 10:42 AM
Uhm, if you had any questions it would be easier but I guess ill go with some random words.

Thank you = Merci
Naruto is good = Naruto kehily khoob hastesh
Very much = Kheily
Good = Khoob
Is = Hast
Altough sometimes(depends on the what kind of sentence it is) is can sometimes be hastesh.
Crazy = divone

I mostly know bad words like theese...
ann = shit, crap, "poo"
goh = somewhat the same as ann
kesafat = garbage

Zhongda
06-13-2005, 06:23 PM
Thank you = Merci]
:huh?
umm thats french. :oh

starsun
06-13-2005, 06:51 PM
Lol yeah I know it sounds like french but in persian you do say merci. It doesnt sound like it does in french, its sort of like mersi but change the s to c so it sounds more "strong" :P.. hope u understand hehe

Wing-Zero
06-13-2005, 09:24 PM
oh whats up i am iranian

EDIT: so everyone knows the language is farsi

starsun
06-14-2005, 06:49 AM
Great, another person from Iran :)

Siavash
06-14-2005, 10:32 AM
soo there now three iranian peoples :
1. Siavash
2. Starsun
3. Sasuke-Kun-X

ow btw starsun and Sasuke-Kun-X what are your reall names?

starsun
06-14-2005, 12:01 PM
Mine is Alborz, u know like that big mountain in Teheran :P

Wing-Zero
06-14-2005, 11:14 PM
well i wasnt born in iran but both my parents are from iran and my iranian name is Reza

starsun
06-15-2005, 07:19 AM
I wasnt born in Iran either, my parents also comes from Iran...

Wing-Zero
06-15-2005, 06:52 PM
i oddly dont even look iranian i am not very dark if i didnt say i was iranian i look like a normal american

starsun
06-15-2005, 06:54 PM
lol.... maybe your grandparents came from another country.
Anyway this is turning out to become a discussion instead of a class :P

Siavash
06-16-2005, 02:51 AM
soo i'm the only one that born in iran :huh

Wing-Zero
06-19-2005, 04:58 AM
yea you are and no my granparents where born in iran and actually somewhere up in the line i am related to a former king of iran

Kno7
07-10-2005, 11:51 PM
I'm half iranian. :oh

This is all very interesting, althought I have trouble reading and saying the words aloud.
Everything in your first post, I know already. But i would have never guessed you would write Khodafez like that.
I never knew kh made that noise :P
Care to teach me which letters make which sounds? :)

iaido
07-24-2005, 04:46 AM
What dialect is that? Is it Farsi? A Turkish dialect?

Siavash
07-24-2005, 05:30 AM
it is farsi

Natha
08-12-2005, 08:34 PM
Oh nice!!Now I'm going to learn a little farsi:nod:!!

Så att jag kan imponera på min bästa vänn när jag besöker henne,för hon talar det flytande:P

How do I say:
I have learned a few words

:amuse

I would like to say this and see her reaction:nod:

starsun
08-21-2005, 06:20 AM
I have learned a few words

Ok, I hope im not too late since I dont check the forums that often anymore(hardly ever) but I believe the correct words for that sentence is:
Man chanta kalameh baladam
Which means directly translated I some words know :P
Its not great farsi but im not good at it... gl

Siavash
08-23-2005, 05:54 AM
Ok, I hope im not too late since I dont check the forums that often anymore(hardly ever) but I believe the correct words for that sentence is:
Man chanta kalameh baladam
Which means directly translated I some words know :P
Its not great farsi but im not good at it... gl

you sure cuz ''baladam'' is ''i know'' and he wants to know ''i learned'' .... i dunno what ''learned'' is in persian so dont ask lol

Rocklee88
09-02-2005, 05:58 AM
i know some Persian words!! =3

1. BO RE GOM SHAW!
2. DUACH DE DA RAM!

any Persian know the meanings? :P

starsun
09-02-2005, 07:28 AM
Uhm, kinda strangely typed but 1: is something like "Go to hell"
this is wrong spelled but its "I like you"

Rocklee88
09-02-2005, 07:38 AM
correcto! =D
my persian friend taught me these hehe.

Mugiwara
09-09-2005, 05:40 PM
It's wrong i think.. Kon means "ass" And I don't think "koni" means anything.. I can speak really good persian.. so if you want to ask me anything.. ask away =)

Wing-Zero
09-09-2005, 09:45 PM
lol i forgot my persian T_T

starsun
09-10-2005, 05:49 AM
It's wrong i think.. Kon means "ass" And I don't think "koni" means anything.. I can speak really good persian.. so if you want to ask me anything.. ask away =)

Koni means gay....

Wing-Zero
09-10-2005, 10:04 AM
Hello,

Just going to start with some basics;

1 = yek
2 = do
3 = ze
4 = chahar
5 = panj
6 = shysh
7 = haft
8 = hacht
9 = nå(since its actually no but the O shouldnt be sounded like a normal, kind of hard describing it litterly, just say it like ur saying noooo but not so many Os :P)
10 = da

Hello = Salam
Good bye = Khodafez
I love you = Man dosset daram
Gay = Koni
Bitch = djende

Anybody have any questions or want some words translated? Reply in here....

Khodafez :wink

+EDIT:
A fact u should know when you are typing in persian letters. Instead of typing from left to right(like im doing now), you type from right to left when your writing with persian letters. Sort of like this:
letters persian in type u how is this ,Hello

Any questions?


just a little info salam isnt really persian hello its arabic and no one really uses the real persian any more my grandma told me what it was but i forgot -_-

Mugiwara
09-11-2005, 10:27 AM
Koni means gay....

I think Sosool is gay.. not koni.. =P

starsun
12-21-2005, 12:25 PM
just a little info salam isnt really persian hello its arabic and no one really uses the real persian any more my grandma told me what it was but i forgot -_-
I think you refer to farsi

Tougoozi
12-24-2005, 06:07 AM
hey everyone
i was born in tehran, Iran so i'm old school persian
faghat man'o siavash tu iran donyah omadeem?

starsun
12-24-2005, 06:08 AM
baleh, man to soued(sweden) bedonyah shoadam
meaning:
yes, I was born in sweden.

waster
12-25-2005, 05:08 AM
how do u say in farsi that

concentrate on ur work

starsun
03-02-2006, 06:01 PM
Lol, kinda of slow to reply you waster... now im no pro in farsi but the best I can come up with is:
kareto bokon = do your work...
concentrate on your work is somewhat the same as do your work :P

TWF
03-23-2006, 02:41 AM
Ba doorod?

Salaam shaytoons?

I can't write Persian...:(

starsun
03-23-2006, 11:52 AM
Hey dariush, a new persian joins

TWF
03-23-2006, 02:15 PM
Yo.

Actually I'm half-Persian and half-Russian, but its cool.

Whats up fellow Persians?

DickMcVengeance
04-02-2006, 12:30 AM
I've been wondering, what's the difference between Eastern Farsi and Western Farsi? The only information I found about the two is that they both exist. Most of the information I've found is about the language in general.

Also, how hard is it to write in Persian?

starsun
04-02-2006, 04:18 AM
Dont really know anything about east and western farsi since ive never heard of it but its not that hard, just gotta know what the letters look like but you cant really spell it correctly if you dont know the word fully, like literally etc etc..

DickMcVengeance
04-02-2006, 12:30 PM
Well, I've seen pictures of written Farsi, and they seem to be much more difficult than writing in Kanji. I don't have the most fluid handwriting, so, it looks difficult to me.

Wing-Zero
04-02-2006, 02:23 PM
I know in Iran there is some Arabic mixed into the farsi, and I think in Afghanistan they speak pure Farsi, but I am not 100% sure...