Official Mecha Entries on Gainax.net

[Denizen]

These are so awesome:

Anybody got some translations?

http://www.gainax.co.jp/anime/gurren-lagann/img/mecha2_r4_c2_f15.jpg

http://www.gainax.co.jp/anime/gurren-lagann/img/mecha2_r4_c2_f16.jpg

http://www.gainax.co.jp/anime/gurren-lagann/img/mecha2_r4_c2_f17.jpg

http://www.gainax.co.jp/anime/gurren-lagann/img/mecha2_r4_c2_f18.jpg

http://www.gainax.co.jp/anime/gurren-lagann/img/mecha2_r4_c2_f19.jpg

[The Captain]

Jebus,the Chouginga GL looks awesome!

[Souten Kishun]

Tokkan posted these earlier in the week. He might be able to translate 'em too.

Space King Kittan as shown there is the most badass machine I've ever laid eyes upon.

Dayakkaiser even looks amazing :iria

[xpto]

Beh, Chouginga is awesome alright, but sometimes it looked crappy 'cuz of the grey areas. They stood out alot.

[The Captain]

King Kittan is the most badass Star mech ever made.

[Niko Bellic]

The fourth one looks badass

[Rob_Zero]

Anti-Spiral Armada.

Flagships are "Ashutanga-Class"
Feet are "Pada-Class"
Hands are "Hasutagurai-Class"

[Adachi]

King Kittan looks extremely badass :gar

[Supreme Alchemist Fan]

Finally they updated the mecha entries.

[Dimezanime20]

Yah, references!

[The Captain]

Awaiting the new pics from ep 27.

OH YEAH.